We use cookies to improve your experience.
Professional translations by a native translator from Venezuela

Professional translations from English, French and Portuguese to Spanish and from Spanish to English, Portuguese and French by a native Spanish speaker.

Translations, copywriting, rewriting, localization, transcreation (creative translation) in the above languages.
Professional translations of English, Portuguese, French. Native Spanish translators.
FELIX D Translator / Linguist / Freelancer Freelance Translator.
Native Spanish speaker

Freelance translator from French and Portuguese to Spanish and vice versa.

Freelance translator and native Spanish speaker. General and technical translations from (and into) Spanish, English, Portuguese, and French ES-EN-PT-FR
I have been in the world of freelance translators of English, Portuguese, French and professional translations of web pages, legal, documents, financial etc. for a long time.
The prices of translations are discussed individually according to the subject matter, as legal translations, for example, require a different kind of dedication.
I have the level of native English translators.
Orientative: English translations, Spanish English legal translator, professional English translators.
Nationality Venezuelan Date and place of birth July 25, 1989 / Caracas, Venezuela Education ✗1995 - 2007 / San Agustin - El Paraiso. High School. Secondary Education. Country: Venezuela. ✗ 2007 - 2017 / Central University of Venezuela (UCV). School of Modern Languages. Major: Translation. Undergraduate studies. Country: Venezuela. ✗ 2016 - 2017 / Universidad Metropolitana (UNIMET). Department of Linguistics. Degree: Translation. Technical Diploma in Translation. Country: Venezuela. Languages (Speaking / Reading / Writing) ✗ Spanish: Native level. Mother tongue. ✗ English: Advanced level.
✗ Portuguese: Advanced level. French: Intermediate level.
✗ Italian: Basic level. University A crucial part of my studies at the Universidad Central de Venezuela in Caracas was training in modern languages, linguistics and translation in the following languages and language combinations: Spanish as language A, English as language B, Portuguese as language C, French as language C. Modern languages ✗ English as a foreign language During my years in undergraduate school I gained daily training in English on translation, linguistics, proofreading/revising, and language teaching with topics such as education, history, tourism, culture, art, economics, news, articles, politics, commerce, ecology, among others.
✗ Portuguese as a foreign language In the same degree, I participated in the same fields and subjects in Portuguese language. Translation During the duration of my studies I worked with different types of texts (topics such as tourism, news, medicine, science, etc.).
✗ Translation Spanish - English / English - Spanish.

Translation is a process (almost like a dialectic) that creates transnational social links and spaces, revalues ​​local cultures and brings third cultures to the foreground, it is a process to avoid contradictions, misunderstandings and sometimes even conflicts of a varied nature.