Трамп предложил Си американское оружие, говорит его собственный посол. Трамп говорит, что нет, — но, возможно, это хорошая идея.

За каких-то два дня Вашингтон выработал три официальные позиции по продаже оружия Китаю. Посол США в Пекине сказал, что президент его предлагал. Госдепартамент заявил, что закон это запрещает. А президент сказал, что ничего такого не было, хотя идея, возможно, и неплохая. Дипломаты называют это стратегической неопределённостью. Все остальные — обычной неделей в Вашингтоне.

Версия первая: посол

Всё началось в программе Fox News Sunday, где посол США в Китае Дэвид Пердью объяснял американскую военную поддержку Тайваня. Попутно он поделился подробностью государственного визита Си Цзиньпина в Вашингтон: «Вообще-то в какой-то момент он спросил председателя Си, не хочет ли тот купить немного». «Он» — это президент. «Немного» — это американского оружия.

Как коммерческое предложение — смело. США не продают Китаю оружие с 1980-х, а Вашингтон официально считает Пекин иностранным противником. Предлагать ему каталог — примерно как если бы банк пригласил грабителя открыть сберегательный счёт.

Версия вторая: Госдепартамент

В понедельник Госдеп выпустил разъяснение из тех, что обычно пишут про неправильно промаркированную коробку хлопьев: «Закон США запрещает продажу оружия Китаю, и никакого предложения или плана продавать оружие Китаю нет». Другой чиновник добавил, что у правительства «нет планов продавать оружие Китаю». Два опровержения за один день — самое убедительное доказательство того, что ничего не произошло.

Версия третья: президент

Затем высказался сам президент. «Впервые об этом слышу», — сказал Трамп и почти сразу об этом услышал: «Нет, они, наверное, хотели бы купить, потому что мы делаем оборудование лучше, чем то, так что, может, это хорошая идея. Но мы это не обсуждали». Он также предположил, что посол, вероятно, имел в виду Тайвань.

То есть тот самый Тайвань, пакет вооружений для которого на 14 миллиардов долларов Трамп заморозил в мае после того, как Си поднял этот вопрос. Выходит, остров, который действительно хочет купить американское оружие, ждёт в очереди, а страна, которую это оружие должно сдерживать, получает в худшем случае гипотетическое предложение, а в лучшем — комплимент своему вкусу.

В Пекине аналитики теперь изучают стенограмму, чтобы понять, что это было: шутка, ход или звонок из отдела продаж. Могут не волноваться: в Вашингтоне тоже ещё не решили. Пока официальная позиция США такова: Китаю оружие не предлагали, законно продать его Китаю не могут и делают оружие намного лучше китайского. Вдруг кто-то спрашивал.