Nuestro blog sobre traducciones profesionales donde encontrará artículos sobre el mundo de la traducción, lo que ocurre entre bastidores y las últimas innovaciones en localización de productos. Usted es dueño de la lengua, nosotros multiplicamos su poder.
Transcreación: el proceso de adaptar un mensaje de un idioma a otro, manteniendo su intención, estilo, tono y contexto. La frase ha sido utilizada históricamente por profesionales de la publicidad y el marketing que buscan transferir el significado de un…
Según las últimas investigaciones, más del 70% de los documentos legales y oficiales requieren traducciones notariales o al menos una traducción autorizada por un notario. Ahora imaginemos que en 2022, más del 30% de los casos en tribunales internacionales se…
