COSTA STYLE – henkilökohtainen shoppailijasi paratiisissa
Costa Style on ainutlaatuinen henkilökohtainen ostospalvelu Costa del Solilla Espanjassa säännöllisille matkailijoille, ulkomaalaisille ja muotitietoisille paikallisille. Päivitä tyyliäsi. Omaksu uusi elämäntapa.
Tervetuloa Costa Styleen
Et ole yksin Espanjassa. Olet Costa del Solilla, jossa eleganssi kohtaa Välimeren tuulen. Costa Stylella luomme yksilöllisiä ostokokemuksia, jotka heijastavat makuasi, tavoitteitasi ja elämäntyyliäsi, olitpa täällä sitten sesonkiaikana, koko elämän ajan tai vain viikonlopun.
Style is a journey, let’s do it together on the Costa del Sol.
Et ole yksin Espanjassa. Olet Costa del Solilla, jossa eleganssi kohtaa Välimeren tuulen. Costa Stylella luomme yksilöllisiä ostokokemuksia, jotka heijastavat makuasi, tavoitteitasi ja elämäntyyliäsi, olitpa täällä sitten sesonkiaikana, koko elämän ajan tai vain viikonlopun.
Keitä me olemme
Marbellassa toimiva yritys, joka kattaa koko Costa del Solin.
Perustaja: kansainvälinen stylisti, jolla on kokemusta Lontoosta, Milanosta ja Madridista.
Sujuva englanti, espanja, venäjä, ukraina ja romania.
Intohimoinen paikallisen ylellisyyden ja globaalien trendien yhdistämisestä.
Tuomme putiikin luoksesi – kirjaimellisesti tai virtuaalisesti.
Saksa on mielenkiintoisempaa kuin luultavasti luuletkaan. Olemme koonneet tämän lyhyen listan kiehtovimmista faktoista Saksasta, jotka olet ehkä kuullut aiemmin, mutta et tiennyt yksityiskohtaisesti…Saksan ja espanjan välisen käännöspalvelun haasteet ja päinvastoin. Saksan kieli: epätavallisia mutta erittäin mielenkiintoisia faktoja Ensinnäkin saksa on…
Ranskan kieli on romaaninen kieli, joka kehittyi latinan ja galician kielten risteytyksestä. Ranskan kielellä on kuitenkin ollut hyvin erityinen kehityskulku (toisin kuin muilla latinan kielillä). Hieman ranskan kielestä Ranskassa eli Galician alueella on ensimmäiset ”rautakaudelta” tehdyt todistukset. Nykyistä Ranskan aluetta…
Ammattimainen kääntäminen on olennainen osa kulttuurienvälistä viestintää ja tiedonvaihtoa eri kansojen välillä. Muinaisista ajoista lähtien ihmiset ovat pyrkineet voittamaan kielimuureja ja jakamaan tietoa, ja tämä prosessi on kehittynyt vuosisatojen ajan. Tässä artikkelissa tarkastelemme käännösalan kehitystä sen alkuajoista nykypäivään kiinnittäen erityistä…
Yhdysvaltain käännöstoimistot käyvät läpi syvällistä muutosta, jota tekoäly ja automaatio ajavat. Viime vuosina konekäännöksen ja jälkieditointityökalujen käyttö on yleistynyt sekä julkisella että yksityisellä sektorilla. Tämä kehitys muuttaa kääntäjien työskentelytapoja ja vaikuttaa työllisyyteen, kielen laatuun ja maan viralliseen politiikkaan. Tekoälyn käyttö…
Ota yhteyttä suoraan mihin tahansa toimistoon! Mutta vain jos et pitänyt hinnoistamme.Auktorisoidut käännökset, sisällöntuotanto italiaksi ja espanjaksi (copywriting ja uudelleenkirjoittaminen). Lokalisointi, transkreaatio (luova käännös) italiaksi ja espanjaksi. Onko Tragora Traducciones yksi Madridin, Espanjan tunnetuimmista käännöstoimistoista? Lyhyt esittely… Tarvitsetko taitavia ja…
Videopelit ovat pitkään olleet osa modernia kulttuuria ja yhdistäneet miljoonia ihmisiä ympäri maailmaa. Videopelien lokalisointi on tärkeää menestyksen kannalta eri maissa, koska pelkkä tekstin kääntäminen ei riitä: on otettava huomioon alueen kulttuuriset erityispiirteet, kielelliset vivahteet ja jopa tekniset standardit. Tässä…