Professional translations by a native translator from Venezuela

Professional translations from English, French and Portuguese to Spanish and from Spanish to English, Portuguese and French by a native Spanish speaker.

Translations, copywriting, rewriting, localisation, transcreation (creative translation) in the above languages.

face30
Translator / Linguist / Freelancer Freelance translator.
Native Spanish speaker
FELIX D

Freelance translator from French and Portuguese to Spanish and vice-versa


Freelance translator and native Spanish speaker. General and technical translations from (and into) Spanish, English, Portuguese, and French ES-EN-PT-FR
I have been in the world of freelance translators of English, Portuguese, French and professional translations of web pages, legal, documents, financial etc. for a long time.
The prices of translations are discussed individually according to the subject matter, as legal translations, for example, require a different kind of dedication.
I have the level of native English translators.
Orientative: translations to English,Spanish English legal translator,professional English translators.
Nationality Venezuelan Date and place of birth 25 July 1989 / Caracas, Venezuela Education ✗1995 – 2007 / San Agustin – El Paraiso. Secondary school. Secondary education. Country: Venezuela. ✗ 2007 – 2017 / Central University of Venezuela (UCV). School of Modern Languages. Major: Translation. Undergraduate studies. Country: Venezuela. ✗ 2016 – 2017 / Universidad Metropolitana (UNIMET). Department of Linguistics. Degree: Translation. Technical Diploma in Translation. Country: Venezuela. Languages (Speaking / Reading / Writing) ✗ Spanish: Native level. Mother tongue. ✗ English: Advanced level.
✗ Portuguese: Advanced level. ✗ French: Intermediate level.
✗ Italian: Basic level. University A crucial part of my studies at the Universidad Central de Venezuela in Caracas was the training in modern languages, linguistics and translation in the following languages and language combinations: Spanish as language A, English as language B, Portuguese as language C, French as language C. Modern languages ✗ English as a foreign language During my years in undergraduate school I gained daily training in English on translation, linguistics, proofreading/revising, and language teaching with topics such as education, history, tourism, culture, art, economics, news, articles, politics, commerce, ecology, among others.
Portuguese as a foreign language In the same degree, I participated in the same fields and subjects in Portuguese language. Translation For the duration of my studies I worked with different types of texts (topics such as tourism, news, medicine, science, etc.).
Translation Spanish – English / English – Spanish.